En la segunda parte de este ensayo Carrera realiza un lúcido análisis del Mercosur como posible motor económico y no como un sello ornamental, en la línea de otros organismos internacionales. El investigador lo describe, en las conclusiones, como instrumento de un proyecto de crecimiento industrial equilibrado. Hacia afuera, asimismo, la conexión regional ayudaría a promover una sinergia positiva tanto en lo comercial como en lo financiero. El mercosur, afirma el autor, debería permitir el regreso a un esquema de sistribución de la riqueza más equitativo que, a la vez,sea sostenible en una economía integrada al mundo.
Carrera opina que ese horizonte es una utopía por demás atractiva para latinoamérica, acaso una de las pocas que ha resistido el paso del tiempo. Pero las condiciones para cristalizarla incluyen ciertos límites: el injusto reparto del poder internacional y nuestra propia incapacidad para organizarnos figuran entre los mayores desafíos a vencer en este camino.