A partir de un caso real, dos periodistas brasileñas utilizan el humor para tratar un tema muy serio de las relaciones modernas: la homosexualidad encubierta. Azevedo y Dieguez elaboran una guía divertida para que las mujeres detecten si el hombre de sus sueños es, en realidad, un gay sin coraje para salir del clóset. A través de diez tamices con un cernidor imaginario – al que las mujeres deben someter a sus hombres para descubrir si son gays encubiertos-, las autoras cubren diversos aspectos: vestuario, comportamiento, vida social, intereses, actividades y, claro, sexo.