Cuando el padre de Milhouse decide alquilar un bote para salir de pesca y reforzar lazos con su hijo, Homero y Bart suben a bordo. La promesa: atrapar un pez… ¡o morir en el intento! En la segunda historia, luego de que Homero es echado del equipo de bowling, aprende que en las calles existe un oscuro y peligroso deporte… ¡los bolos callejeros! Mientras tanto, la policía finalmente atrapa a El Barto… solo que no se trata de Bart Simpson…