A PESAR DE JOYCE PASÓ LA MAYOR PARTE DE SU VIDA EXILIADO VOLUNTARIAMENTE, TODA SU OBRA ESTÁ OBSESIVA Y MICROSCÓPICAMENTE CENTRADA EN LA BELLA CIUDAD DE DUBLÍN. DAVID NORRIS, SENADOR IRLANDÉS, ESCRITOR Y PROFESOR DE TRINITY COLLEGE, NOS OFRECE UN MAPA ACCESIBLE PARA ENTRAR AL PASO DESDE SUS PRIMERAS HISTORIAS, DUBLINESES, Y LA ENORME AMENIDAD DE SU NOVELA RETRATO DEL ARTISTA ADOLESCENTE, POR EL DILATADO UNIVERSO CÓMICO DE ULISES PARA LLEGAR FINALMENTE AL MÍTICO MUNDO DE ENSUEÑO DE EL VELORIO DE FINNEGAN.